Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Apollo-Soyuz (2886 entries)

первый фазирующий манёвр	first phasing maneuver
переборка	overhaul
переборка	bulkhead
переборочные работы	overhaul
передавать данные на борт	uplink data
передавать данные с борта	downlink data
передавать данные с борта	dump data
передавать по телеметрии	display via telemetry
передавать по телеметрии	telemeter
передавать сигнал с борта на Землю	downlink a signal
передавать сигнал с Земли на борт	uplink a signal
передавать управление	hand over control
передаточная камера	penetration chamber
переиздавать документ	reissue a document
перейти в режим	change to a mode
перейти в режим	configure for a mode
перейти в режим	switch to a mode
перейти с одного режима на другой	transfer from one configuration to another
переключение режимов связи	comm reconfiguration
перекрывать подачу давления	isolate the pressure supply line