Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681201 entries)

отпустить домой	let (someone) go home	4uzhoj
отпустить домой	tell (someone) to go home	4uzhoj
отпустить его руку	let go of his arm
отпустить заключённого	dismiss a prisoner
отпустить замечание	observe	VLZ_58
отпустить кабель	relieve the strain on a cable
отпустить канат	let go of a rope
отпустить кого-либо с миром	let someone go in peace	Franka­_LV
отпустить колкость в адрес	lob a jab at	Игорь ­Миг
отпустить комплимент в адрес	dole a compliment upon	Techni­cal
отпустить комплимент по (чьему-либо) адресу	throw a compliment (someone's) way	Techni­cal
отпустить крепкое словцо	rap out a great oath
отпустить (кому-л.) мясо (и т.д.) в долг	trust (smb.) for the meat
отпустить (кому-л.) мясо (и т.д.) в кредит	trust (smb.) for the meat
отпустить на волю	set free
отпустить на волю	affranchise
отпустить на волю	to disenthral
отпустить на волю	disenthrall
отпустить на волю	release
отпустить на все четыре стороны	let loose on the world