Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (123946 entries)

отказ от исполнения, когда лицо обязанное исполнять обязательства указанные в контракте, заявляет, что не может и не будет это делать	anticipatory breach	алешаB­G
отказ от использования	abandonment of its use as	Alexan­der Dem­idov
отказ от контракта	repudiation of the contract
отказ от мысли и т.п.	dismissal
отказ от намерения	abandoned intent
отказ от настоящих и будущих притязаний	general release
отказ от обвинения	dropped charge
отказ от обвинения	waiver of prosecution	Виля
отказ от (договорных) обязательств	repudiation	Alexan­der Mat­ytsin
отказ от обязательств	rescission	Val_Sh­ips
отказ от освобождения под залог	denial of bail	Leonid­ Dzhepk­o
отказ от оспаривания	abondenment of contest	Shoush­an Mkhi­taryan
отказ от оспаривания утверждения	failure to contest an assertion	Alex_O­deychuk
отказ от осуществления прав	waiver	Alex_O­deychuk
отказ от ответственности	exclusion of liability	makhno
отказ от ответственности	liability waiver	Ant493
отказ от ответственности	Documentation disclaimer	Alina_­malina
отказ от патентных прав в пользу общества	dedication
отказ от патентных притязаний на часть срока действия патента	terminal disclaimer
отказ от переманивания сотрудников	non-solicitation	Andy