Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Informal (157550 entries)

оставить без материальной поддержки	cut off	Анна Ф
оставить без поддержки	hang (someone) out to dry	Val_Sh­ips
оставить без помощи	leave (someone) out to dry	VLZ_58
оставить без помощи	leave somebody to hang	VLZ_58
оставить без помощи (на произвол судьбы	leave somebody to hang	VLZ_58
оставить без штанов	charge an arm and a leg	VLZ_58
оставить в запасе, резерве за ненадобностью	back to the attic	CCK
оставить в покое	let up
оставить в покое	leave out of	Himera
оставить в покое	let (someone) alone	Val_Sh­ips
оставить в покое	lay off	ART Va­ncouver
оставить всё как есть	let it ride	ART Va­ncouver
оставить всё (самое) худшее позади	be over the worst	acebud­dy
оставить всякую надежду на успех	pass up all hopes of success
оставить (кого-либо) действовать по своему усмотрению	leave to (one's) own devices	Val_Sh­ips
оставить за бортом	cut out of the loop	fa158
оставить за собой последнее слово	make it stick	ART Va­ncouver
оставить ключи и не мочь попасть внутрь	lock yourself out	Sergin­ho84
оставить на бобах	cheat
оставить на бобах	deceive