Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Scientific (12241 entries)

особенно, по сравнению с ..., влияние ... минимально ...	especially in comparison with, the influence of is minimal
особенность этого наблюдения в том, чтобы ...	point of this observation is to
особое внимание было уделено ...	special attention has been given to
особой важности это не представляет ...	it is of no particular importance
особой областью интересов N. является ...	N.'s special interests are in the field of
особый интерес представляют причины развития ...	of special interest are the reasons for the development of
осознаем мы это или нет ...	whether we are conscious of it or not
осознанное восприятие	conscious perception	I. Hav­kin
осознать	advance the view	A.Rezv­ov
оставаться без ответа	remain unanswered	Alex_O­deychuk
оставшаяся часть этой статьи в общих чертах обрисовывает ...	remainder of this paper outlines
оставшиеся 6% ( ...) использовали другие подходы ...	remaining 6 percent used other approaches
оставшиеся незначительные различия могут быть отнесёны за счёт того, что	remaining small differences may be attributed to the fact that
остается ещё один вопрос для обсуждения ...	one more question remains to discuss
остаться прежним	stay the same	Alex_O­deychuk
осторожный	gentle	igishe­va
осуществлять проверки ввозимых в Российскую Федерацию лекарственных средств на предмет соответствия качества для медицинского применения	check the drug products imported into the Russian Federation in order to determination of quality conformance for human use	Konsta­ntin 19­66
осуществлять синтез	conduct the synthesis of	Alex_O­deychuk
От баз данных – к новым знаниям	Big Data to Knowledge	dimock
от исследований до	from the bench to	Michae­lBurov