Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Software (3967 entries)

от разработки вплоть до промышленной эксплуатации	from development right up to production	Alex_O­deychuk
ответные данные	reply data	transl­ator911
ответственное приложение	critical application
ответственные системы	safety-critical software	Alex_O­deychuk
ответственный за удаление отходов	waste disposer	sheeti­koff
отвечать за разработку программного обеспечения	be responsible for product development	Alex_O­deychuk
отдел предпродажной поддержки	Presales	Alex_O­deychuk
отдельный выпуск	discrete release	V.Loma­ev
Отдых	Wind Down	visito­r
отжать паузу	unpause	LeMarc­h
отзывчивость	responsive experience	Alex_O­deychuk
отказостойкий агент	fault-tolerant agent	Alex_O­deychuk
отказоустойчивый агент	fault-tolerant agent	Alex_O­deychuk
отказоустойчивый интерфейс	failsafe interface	rozovi­y_slon
откалибровать камеру в мобильном приложении	calibrate the camera via the mobile app	financ­ial-eng­ineer
откат	preroll	Andy
Отклонение базовой линии первой строки	First Baseline Offset	bojana
отключённый	grayed out	Баян
Открепить панель	Undock Panel	bojana
Открепить фрейм	Undock Frame	bojana