Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Mass media (106947 entries)

оригинальное (придуманное) название торговой марки	coined brand name
оригинальные рисунки мультипликатора, которые обычно больше и схематичнее окончательных рисунков, выполняемых другим художником	roughs
оригинальные (хитроумные) технические решения	black art
оригинальный вариант	original version
оригинальный диск, с которого могут быть получены копии	master disk
оригинальный набор данных, размещённый на носителе записи	recorded copy
оригинальный негатив	original negative
оригинальный негатив изображения	original picture negative
оригинальный негатив фонограммы	original sound negative
оригинальный негатив, изменённый для согласования с дубль-позитивом	final cut
оригинальный негативный фильм, отснятый кинокамерой	camera negative
оригинальный обращённый позитив	reversal original
оригинальный позитивный фильм, отснятый камерой	camera positive
оригинальный совмещённый негатив	composite original negative
оригинальный фильм в камере, который был использован для съёмок сцены	camera original
ориентационное травление	orientation dependent etching
ориентация	acquisition
ориентация	attitude
ориентация	orientation
ориентация (напр., панели с солнечными элементами) в сторону Солнца	facing the sun