Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701816 entries)

он шумно поднимался по лестнице	he thumped up the stairs
он шутя сдал экзамены	he romped through his exams
он шьёт все свои вещи	all his clothes are made to order
он шьёт костюм у хорошего портного	he is having a suit made by a good tailor
он щеголял в белом костюме	he swanked around in a white suit
он щедр на подарки	he is a generous giver
он щедр на похвалу	he is generous with praises
он щедр на похвалы	he is lavish in his praise
он щедро дарил своё время	he gave ungrudgingly of his time
он щедро жертвовал на благотворительные цели	he gave generously to charities
он щедро раздаёт деньги	he gives out money generously
он щедро расточает похвалу	he is unsparing in praise
он щедро тратит деньги	he is generous with his money
он щедро угощал своих друзей	he feasted his friends
он щекотал щенка, пока тот не вышел из угла	he tickled the pup out of the corner
он щёлкает зубами от холода	his teeth are chattering from the cold
он щёлкнул зубами, как настоящий зверь	his teeth snapped in a truly savage manner
он щёлкнул пальцами перед моим носом	he snapped his fingers in my face
он щепетилен до мелочей во всём, что касается его чести	he is punctilious on every point of honour
он эгоист до мозга костей	he is a lump of selfishness