DictionaryForumContacts

   Russian English
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>
Terms for subject General (1681199 entries)
он приказал себя вести к... he drove to
он приказал сказать, что его нет дома he denied himself
он приказал солдатам разойтись he ordered the soldiers to leave
он приказал устроить пир he ordered a great feast alenus­hpl
он приказывает, а мы повинуемся he commands and we obey
он приказывал команде работать быстрее he urged (on) the crew to greater efforts
он приказывал команде работать интенсивнее he urged (on) the crew to greater efforts
он прикасался к покойникам без всякого чувства отвращения he had no aversion when he touched a dead body
он прикинул свои расходы he cast up his accounts
он прикинулся врачом he pretended he was a doctor
он прикинулся, что не видит меня he pretended that he could not see me
он прикладывается к бутылке he is fond of the bottle
он прикрепил зеркало к стене he fastened the mirror to the wall
он прикреплён к этой поликлинике this is his catchment clinic Ремеди­ос_П
он прикреплён к этой поликлинике this clinic is in his catchment area Ремеди­ос_П
он прикрывается своим незнанием he takes refuge in his ignorance
он прикрывается своим незнанием he uses his ignorance as a cover
он прилагает все усилия he is unsparing in his efforts
он прилагает все усилия, чтобы кончить статью he is labouring to finish his article
он прилагает все усилия, чтобы кончить статью he is laboring to finish his article