Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681325 entries)

он надеется, что вы не обидитесь	he hopes you won't be hurt
он надеется, что вы не обидитесь	he hopes you won't be offended
он надеется, что его дядя раскошелится	he hopes his uncle will shell out
он надеется, что его не уволят	he hopes he will be kept on
он надеется, что его оставят на работе	he hopes he will be kept on
он надеется, что ему повезёт	he hopes for a turn in his luck
он надеется, что эти переговоры могут стать прелюдией к заключению мира	he is hoping these talks could be a preface to peace
он надёжен	there are no flies on him
он надёжный парень	that fellow is all right
он надел башмаки на босу ногу	he put on his shoes on his bare feet
он надел башмаки на босу ногу	he slipped on his shoes on his bare feet
он надел бейсболку задом наперёд, чтобы выглядеть круче	he tried to look cool in a back to front baseball cap
он надел ей на палец кольцо	he slipped the ring on to her finger
он надел ей на руку браслет	he clasped the bracelet round her wrist
он надел свой кожаный фартук и направился в кузницу	he had got his leather apron on, and passed into the forge
он надел свой костюм.	he got into his suit.	Franka­_LV
он надел свой любимый галстук	he put on his favorite necktie
он надел свой любимый галстук	he put on his favourite necktie
он надел шляпу задом наперёд	he has put his hat backwards
он наделал много глупостей	he has done a lot of foolish things