А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1752923 entries)

он вернулся в лабораторию с твёрдым решением остаться там до конца эксперимента	he returned to the lab, resolving to stay there until the experiment was finished
он вернулся в свой полк	he rejoined his regiment
он вернулся в США и снимался в главных ролях	he returned to the USA taking starring
он вернулся в ужасном состоянии	he returned in very bad shape
он вернулся другим человеком	he came back a different man
он вернулся из деревни	he got back from the country
он вернулся из отпуска тёмным от загара	he returned from his holidays quite brown
он вернулся из тропиков, измотанный лихорадкой	he returned from the tropics worn down by fever
он вернулся из тропиков, ослабевший от лихорадки	he returned from the tropics worn down by fever
он вернулся из-за границы	he came home from abroad
он вернулся к бродячему образу жизни	he took to the road again
он вернулся к привычке курить по двадцать сигарет в день	he relapsed into smoking twenty cigarettes a day
он вернулся к своим старым привычкам	he has returned to his old habits
он вернулся к странице, которую отметил	he turned to the page he had marked
он вернулся на прежнюю работу	he got his old job back
он вернулся отдохнувшим душой и телом	he came (back) refreshed in mind and body
он вернулся полгода спустя	he returned half a year later
он вернулся с войны без руки	he came back minus an arm
он вернулся с охоты с богатой добычей	he returned with a rich bag
он вернулся с прогулки	he came from a walk