Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701726 entries)

он купил карманный крупнокалиберный пистолет, который имеет обыкновение неожиданно выстреливать	he bought a pocket Derringer, which had a trick of going off unexpectedly
он купил книгу за полцены	he bought the book at half price
он купил книгу за пять долларов	he bought the book for $5
он купил кота в мешке	he bought a pig in a poke
он купил лошадей по сорока фунтов за штуку	the horses cost him forty pounds a piece
он купил машину в рассрочку	he bought his car on the never-never
он купил мне гамбургер	he bought a hamburger for me
он купил много подарков	he made many gift purchases
он купил на рынке живую рыбу	he bought a live fish at the market
он купил новую машину, самую выпендрёжную в Калгари	he bought a new car, the jazziest in Calgary
он купил новые бейсбольные биты	he bought new baseball bats
он купил обручальные кольца	he bought engagement rings
он купил парные картины	he bought two pictures which are a match
он купил подарок своей любимой жене	he bought a present for his dear wife
он купил пружинные весы	he bought a quick balance
он купил сборник рассказов Джека Лондона	he bought a collection of Jack London's short stories
он купил серый костюм и гармонирующие дополнительные элементы	he bought a grey suit and accessory to match
он купил стулья вместе со столом	he bought the chairs (together) with the table
он купил трактор для обработки своей земли	he bought a tractor to cultivate his land
он купил холодильник с гарантией на три года	he bought a fridge with a three-year guarantee