Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681315 entries)

он вполне состоялся как художник	he has truly established himself as an artist
он вполне способен на такие уловки	he is not above such trickery
он вполне способен на такие ухищрения	he is not above such trickery
он вполне способен организовать себя сам	he can organize himself okay enough
он вполне справляется с этой работой	he fills the office satisfactorily
он вполне сформировался как личность	his mind and character are completely set
он вполне удовлетворён	he is completely satisfied
он вполне удовлетворен	he is completely satisfied
он впоследствии стал	he later became	Arctic­Fox
он вправе питать большие надежды	he may fairly have high hopes
он вправил ему руку	he reset his arm
он впрыснул себе наркотик	he gave himself a bang
он впустил меня в дом и проводил в гостиную	he let me in and showed me the way to the sitting room
он впустил меня в комнату	he let me into the room
он впутал меня в это неприятное дело	he got me into this mess
он вращается в высших сферах	he moves in exalted circles
он вращается в совершенно другой среде	he moves in quite another sphere
он вращался в высших кругах Эдинбургского общества	he moved in the first circles of Edinburgh
он врезался (на своей машине) в дерево	he ran the car into a tree
он врезался прямо в меня	he ran plump into me