Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701734 entries)

она совершенно одинаково относится к своим детям	she doesn't make any difference between the children
она совсем не занималась этим	she did not give the matter even a passing thought
она совсем не следит за своей внешностью	she neglects her appearance
она совсем не так уж его любит	she isn't so much in love with him
она совсем не твоего уровня	she is way out of your league
она совсем не умеет обращаться с детьми	she doesn't know how to handle children
она совсем одна	she is quite alone
она создала вокруг себя ореол таинственности	she wrapped herself in mystery
она сообщила приблизительное время её возвращения	she told an approximate time of her return
она сорвалась с места	she took off at a run
она сорвалась с места и побежала	she took off at a run
она сорвались с места и побежала	she took off at a run
она сохраняла бодрость на протяжении всей поездки	she remained cheerful throughout the trip
она сочиняет музыку только (лучше) по утрам	she composes only (better) in the morning
она сочувственно хмыкнула	she clucked her sympathy
она сочувствует бедной Мери	she sympathizes with poor Mary
она сошла с ума, в этом не было никакого сомнения	she was mad, there was no doubt about it
она спала беспокойно	she slept very restless
она спала на широкой кровати	she slept on a wide bed
она спела зрителям ещё одну песню	she favoured the audience with another song