DictionaryForumContacts

   Russian English
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>
Terms for subject General (1701727 entries)
она не допускала никаких фамильярностей she allowed no familiarities
она не дотягивает на высоких нотах she sings flat on the high notes
она не дурная собою she is not ugly
она не дурная собою she is pretty
она не ест мяса и интересуется здоровой пищей she doesn't eat meat now, she's really into health food
она не желает признавать старых друзей she doesn't deign to acknowledge old friends
она не заботилась о растении, и оно погибло she neglected the plant and it died
она не задумываясь разрушит твою жизнь she will not hesitate to destroy your life Alex_O­deychuk
она не замечала, что происходит вокруг she was oblivious to what was going on
она не заслуживает вашей любви she is not worthy of your love
она не захотела мириться с этим she refused to tolerate that Andrey­ Truhac­hev
она не захотела, чтобы её провожали домой she refused to be seen home
она не знает как вести себя на людях she doesn't know how to behave in public Taras
она не знает, как держаться she doesn't know how to hold herself
она не знает, как ей себя вести she doesn't know how to hold herself
она не знала, как рассадить гостей she didn't know how to sit the guests
она не знала, как угодить ему she was all over him
она не знала, окажется ли подходящим для неё этот климат she wondered whether the climate would agree with her
она не из тех, кто злословит she is not the kind to talk scandal
она не издала ни звука she didn't let out a murmur