Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681227 entries)

она начала следующим образом	she began thus
она начала упрекать меня за моё поведение	she attacked me for my behaviour
она начинает дурнеть	she is beginning to lose her looks
она нашла в нём приятного собеседника	she found him pleasant to talk to
она нашла в себе смелость заявить о том, что в данном вопросе он неправ	she found the nerve to tell him he was wrong	bigmax­us
она нашла себе место в политической жизни	she cut out a place for herself in the world of politics
она нашла себе собеседницу	she has found (someone) to talk to
она не боялась смерти, но она не ожидала её так скоро	she was not afraid of death but she did not expect him so soon
она не была обделена умом	she was not wanting in intelligence
она не была чёрствой женщиной	she was not a hard-hearted woman
она не в духе	she's got the grumps
она не в моём духе	she is not my style	Viache­slav Vo­lkov
она не в моём стиле	she is not my style	Viache­slav Vo­lkov
она не в себе	she threw a wobbly
она не видит в нём ничего особенного	she doesn't see anything unusual in him
она не виновна в этом	she is not guilty of it
она не вмешивается в чужие дела	she knows how to keep herself to herself
она не выделяет (кого-либо) из своих детей	she doesn't make any difference between the children
она не выдержала и заплакала	she broke down and cried
она не выносила болтовни соседей	she couldn't stand the babblement of her neighbours