Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681311 entries)

одни скульпторы предпочитают работать в камне, другие-в металле	one sculptor chooses stone as his medium, another metal
одни слова и никаких (своих) мыслей	all words and no thoughts
одни слова и никаких своих мыслей	all words and no thoughts
одни согласились с ним, другие возразили, третьи промолчали	some agreed with him, some objected, and others remained silent	Franka­_LV
одни считают, что..., другие...	some (people) believe that..., (while) others...
одни только слова	Spanish money
одни часы	one watch
одни чулки	one pair of stockings	Franka­_LV
одни, другие и третьи	some, others and still others	kondor­sky
одни, другие и третьи	certain, others and still others	Баян
Одним больше – одним меньше.	What's one more?	rafail
одним взглядом	at a glance	Alexan­der Dem­idov
одним взглядом заставить (кого-либо) сделать	frown into doing
одним взглядом привести хулигана в чувство	daunt a bully with a look
одним взмахом	with a scoop
одним взмахом	at one scoop
одним взмахом	with one sweep
одним взмахом	at one stroke	Gruzov­ik
одним взмахом волшебной палочки	with one flick of a magic wand	Ремеди­ос_П
одним взмахом пера	with one dash