Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Nautical (105825 entries)

общая потребная мощность	total power requirement	transl­ator911
общая прочность	overall strength
общая (конструктивная) прочность	general strength
общая (конструктивная) прочность	general structural strength
общая прочность при расчёте эквивалентного бруса	overall strength of hull girder
общая прочность при расчёте эквивалентного бруса	girder strength
общая прочность при расчёте эквивалентного бруса	hull girder strength
общая столовая	mess
общая сумма	sound value	4uzhoj
общая тревога	general emergency	Johnny­ Bravo
общее водоизмещение	gross displacement
общее морское предприятие	joint marine adventure	Leonid­ Dzhepk­o
общее название всех принадлежностей (якорей, цепей, канатов и пр.) употребляемых для укрепления судов	ground tackle
общее название гитовов и горденей	brail
общее название четырёх морей, омывающих Великобританию	Quatuor Maria
общее название четырёх морей, омывающих Великобританию	quatuor Maria
общее направление приходящего радиосигнала	sense
общее наставление для плавания	general direction
общее передаточное число	combination gear ratio	transl­ator911
общее расположение	general arrangement