Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Software (3967 entries)

объекты программного обеспечения	software entities	Techni­cal
объём поддающийся управлению	manageable size	rvps20­01
объявить об официальной окончательной версии программы	announce the official release	Konsta­ntin 19­66
обязательная проверка	mandatory validation	transl­ator911
обязательное использование стандартов кодирования	enforce coding standards	nikolk­or
обязательное обновление софта	software recall	Michae­lBurov
Овальная область	Elliptical Marquee Tool	Andy
ограничение для соблюдения целостности системы	system integrity constraint	Alex_O­deychuk
ограниченное развёртывание	limited rollout	Alex_O­deychuk
ограничительная рамка	bounding box	bojana
ограничительное правило	limit rule	transl­ator911
один из разработчиков (конкретного) программного обеспечения	committer	sankoz­h
одиночная лицензия	stand-alone license	Bogdan­_Demesh­ko
однобайтный латинский символ	English one-byte character	transl­ator911
однозадачная прикладная программа	single-tasked application	Gruzov­ik
Одноколоночная область	Single Column Marquee Tool	Andy
однопользовательская лицензия	single-user licence	igishe­va
однопользовательская лицензия	single-user license	igishe­va
однопотоковая программа	single-threaded program	Gruzov­ik
однородная избыточность	homogeneous redundancy	dimock