Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701724 entries)

не буди лихо, пока оно тихо!	don't trouble troubles until troubles trouble you!
не буди лихо, пока спит тихо	do not trouble trouble till trouble troubles you
не буди лихо, пока спит тихо	do not trouble trouble until trouble troubles you
не буди лихо, пока спит тихо	don't trouble trouble till trouble troubles you
не буди лихо, пока спит тихо	let a sleeping dog lie
не буди лихо, пока спит тихо	let sleeping dogs lie
не буди лихо, покуда спит тихо	let sleeping dogs lie	Rust71
не буди ребёнка	don't wake the baby
не будите его — пусть ещё поспит	don't wake him — let him sleep on
не будите его, пусть выспится	let him have his sleep out
не будите меня	don't wake me up	4uzhoj
не будите меня	let me have some sleep	4uzhoj
не будите спящего зверя	let the sleeping beast lie	dms
не будите спящую собаку	do not trouble trouble till trouble troubles you
не будите спящую собаку	do not trouble trouble until trouble troubles you
не будите спящую собаку	don't trouble trouble till trouble troubles you
не будите спящую собаку	don't trouble trouble until trouble troubles you
не будите спящую собаку	let a sleeping dog lie
не будите спящую собаку	let sleeping dogs lie
не буду вам мешать	I won't interrupt	ART Va­ncouver