Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Chess (19221 entries)

неуязвимое поле	unassailable square
неуязвимое поле перед пешкой в слоновом эндшпиле	safe square occupied by the defending king
неуязвимость центра	unassailable central position
неуязвимый центр	unassailable center
неформальные партии	offhand games
нехватка времени на обдумывание	shortage of time
нехватка одного игрока в команде	man short
нехватка очков	disadvantage in points
неходивший король	unmoved king
нецентральная пешка	non-center pawn
нечасто встречающееся продолжение	rarely played line
нечестная игра	unfair play
нечестный соперник	unfair opponent
нечестный шахматист	dirty chessplayer
нечётное число участников	uneven number of participants
нечётные доски	odd-numbered boards
нечистоплотные методы	dirty tactics
нечистоплотный шахматист	cheat
нечистоплотный шахматист	cheater
нечистоплотный шахматист	dirty chessplayer