Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27849 entries)

неожиданно добиться финансового успеха	strike it rich	jouris­-t
неожиданно и без предупреждения	like a bolt from the blue	Val_Sh­ips
неожиданно и без предупреждения	like a bolt out of the blue	Val_Sh­ips
неожиданно измениться	take a twist	ART Va­ncouver
неожиданно измениться	change on a dime	ART Va­ncouver
неожиданно оказаться в (какой-либо) ситуации	get caught up in	hedgeh­oglet
неожиданно остановиться	stop short	ART Va­ncouver
неожиданно стать известным	come up	Intere­x
неожиданное изменение	left turn	suburb­ian
неожиданное развитие событий или сюжета	wrinkle	Mikhai­l.Brods­ky
неожиданное решение	left turn	suburb­ian
неожиданное требующее быстрой реакции или коррекции	bowl a googly	Intere­x
неожиданные союзники	strange bedfellows	ABelon­ogov
неожиданный	out of the box	pelkos
неожиданный поворот	left turn	suburb­ian
неожиданный поворот событий	curveball	Intere­x
неожиданный поступок	left turn	suburb­ian
неожиданным образом	against the odds	pathwa­y
неожиданным образом исправить ситуацию	pull it out of the bag	Alcha
Неоконченное высшее образование	Some University	anna m­olly