Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Firefighting and fire-control systems (12106 entries)

неосмотрительность	incaution
непересечённый	open
неповреждаемый пламенем	flameproof	Gruzov­ik
неподвижность	incapacitation	Nataly­a Rovin­a
неполное сгорание (взрывчатых веществ) при взрыве	low-order burst
неполярные воспламеняющиеся жидкости	nonpolar flammable liquids
непосредственная атака на огонь	direct attack
непосредственные потери тепла	direct waste heat
непосредственный	close
непотухший	unextinct
неправильная маркировка	inadequate marking	yevsey
неправильное (хаотическое, беспорядочное, неустойчивое) горение	erratic burning
непредвиденное нарушение нормального хода операций	abort
непредвиденное нарушение нормального хода работ	abort
непредусмотренное горение	unwanted fire
непредусмотренный	accidental
непрерывная (однородная, сплошная, диспергирующая) фаза	continuous phase
непрерывная эксплуатация или (техническое) обслуживание	continuous service
непрерывное горение	sustained fire
непрерывность огнестойких конструкций	continuity of fire resistance