Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Mass media (108835 entries)

набегание знаков (при печатании)	piling-up
набирать	dial
набирать в подбор	run-in
набирать на тастатуре	key
набирать номер	set up a number
набирать номер и разговаривать по телефону	make a call
набирать очки	score gains	bigmax­us
набирать силу	take on momentum	bigmax­us
набирать текст без разрывов	run on
набирать текст в типографии для печати	typeset
набирать телефонный номер, который имеют модем или компьютер на другом конце	dial into
наблюдаемость	observability
наблюдаемость подсхем	scanning out
наблюдатели-специалисты	expert observers
наблюдатель пакетов	packet sniffer
наблюдательная кабина в радио- или ТВ-студии, часто используемая спонсорами и посетителями	fishbowl
наблюдательная комиссия по выборам	watchdog committee	bigmax­us
наблюдательное окошко	observation window
наблюдать за соблюдением прекращения огня	supervise ceasefire	bigmax­us
наблюдать за соблюдением решения	oversee the decision	bigmax­us