Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Rhetoric (5000 entries)

не быть чуждым мажорному образу жизни	be no stranger to the luxurious lifestyle	Alex_O­deychuk
не важно	it is not the issue	Alex_O­deychuk
не важно кто кого провоцирует	I don't care who is provoking whom	Alex_O­deychuk
не вдаваясь в детали	in a general context	Alex_O­deychuk
не вдаваясь в подробности	without divulging details	Alex_O­deychuk
не взяться с бухты-барахты	be not out of the blue	Alex_O­deychuk
не видеть причин, по которым	do not see any reason why	Alex_O­deychuk
не все одинаковы	not everyone is the same	Alex_O­deychuk
не выдерживать даже самой поверхностной проверки	collapse upon even the most superficial examination	Alex_O­deychuk
не вылезать из суда	spent in and out of courts	Alex_O­deychuk
не гарантируется, что	there is no guarantee that	Alex_O­deychuk
не говоря уже о том, что	not to mention that	Alex_O­deychuk
не говоря уже о том, что	not to mention the fact that	Andrey­ Truhac­hev
не гореть желанием	be not quite so keen	Alex_O­deychuk
не гореть желанием	do not fancy	Alex_O­deychuk
не гореть желанием	be loath to	Alex_O­deychuk
не грянуть как гром среди ясного неба	be not out of the blue	Alex_O­deychuk
не дать себе труда вдуматься	not take in	Alex_O­deychuk
не делать выбор на основании того, чего ...	resist basing our choices on ...	Alex_O­deychuk
не думаю, что найдутся подходящие слова, чтобы описать сложившуюся ситуацию	I don't think there are words to communicate the situation	Alex_O­deychuk