Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27844 entries)

напяливать	jam on	Yeldar­ Azanba­yev
наращивать интенсивность	crank up	Intere­x
наращивать мощность	crank up	Intere­x
наращивать мышцы	grow muscles	Ivan P­isarev
нарваться на неприятности	find oneself in hot water	ART Va­ncouver
наркотическая зависимость	monkey on (one's) back	shergi­lov
народная мудрость	old saw	4uzhoj
народное выражение	old saw
нарушать общепринятые правила	step out of line	Val_Sh­ips
нарушать общепринятые правила	colour outside the lines	capric­olya
нарушать планы	upset the apple-cart	Yeldar­ Azanba­yev
нарушать правила	throw the rule book out of the window	Халеев
нарушать спокойствие, вносить раздор	set the cat among the pigeons	Igor T­olok
нарушать статус-кво	make waves	Syros
нарушивший зарок не пить	off the wagon	VadZ
нарушить	monkey-wrench	В.И.Ма­каров
нарушить все писаные правила	break every rule in the book	Valeri­ia21
нарушить молчание	break the ice	Taras
нарушить правила	throw the rule book out of the window	Халеев
нарушиться	go south	VLZ_58