Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27850 entries)

нажить небольшое состояние	make (one's) little pile	ART Va­ncouver
нажить себе неприятности	find oneself in hot water	ART Va­ncouver
нажиться	make hay
нажиться	make out like a bandit	ouch_m­y_brain
нажраться вусмерть	drink till all's blue	Yeldar­ Azanba­yev
назад к исходной ситуации	back to square one	Val_Sh­ips
назвался груздём – полезай в кузов	walk the walk and talk the talk	Belosh­apkina
название песни Фредди Меркьюри (Freddie Mercury, 05.09.1946) с третьего альбома Sheer Heart Attack (1974) группы Queen	in the Lap of the Gods
назло бабушке отморозить уши	shoot oneself in the foot	ваш са­нек
назло маме отморозить уши	cut off (one's) nose to spite (one's) face	КГА
назовём вещи своими именами	let's call it what it is	ART Va­ncouver
назовём это так	for lack of a better term	Баян
назойливая мелодия	earworm	andreo­n
назубок	down pat	VLZ_58
называть вещи своими именами	call a cat a cat	Drozdo­va
называть вещи своими именами	call bread bread, and wine wine	Drozdo­va
называть вещи своими именами	tell it like it is	Ranoul­ph
называть вещи своими именами	call things as they are	Andrey­ Truhac­hev
называть вещи своими именами	call them as one sees them	4uzhoj
называть вещи своими именами	call it as one sees it	4uzhoj