Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Quality control and standards (14121 entries)

нагрузка, вызывающая образование трещин	cracking load
нагрузка, вызывающая усталость	fatigue load
нагрузка, превышающая нормальную	above-normal stress
надёжная компоновка	reliable arrangement
надёжная конструкция	sound design
надёжная работа	dependable performance
надёжная работа (системы) при отказе отдельных элементов	fail-safe operation
надёжная схема	reliable circuit
надёжная схема	safety circuit
надёжно работающий	positive-acting
надёжное звено	strong link
надёжное место	secured place	BB50
надёжность	accuracy
надёжность	dependability
надёжность	reliability function
надёжность	safety margin
надёжность	soundness
надёжность в начальный период эксплуатации	initial reliability
надёжность (напр. самолёта) в полёте	flight reliability
надёжность в работе	operational safety