Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Mass media (108830 entries)

музыкальная пауза при перерыве телефонного разговора	hold music
музыкальная тема в начале и в конце ТВ программы	signature
музыкальное оформление рекламных роликов	bumpers
музыкальное оформление, служащее фоном для презентации	bed
музыкальное сопровождение в конце сцены или представления	play off
музыкальное сопровождение в начале сцены или представления	play on
музыкальное сопровождение кинофильма или телевизионной драмы	theme music
музыкальное сопровождение ТВ программы, при котором автор показывается камерой в отличие от настроения или другой музыки на звуковой дорожке	source music
музыкальное сопровождение, добавляемое в конце рекламной паузы	tag
музыкальные видеоролики	musicvid
музыкальные позывные, связанные с рекламируемым продуктом, программой или станцией	musical logo
музыкальные позывные, связанные с рекламируемым продуктом, программой или станцией	musical ID
музыкальные позывные, связанные с рекламируемым продуктом, программой или станцией	musical signature
музыкальный автомат	juke box
музыкальный журнал	music magazine	В. Буз­аков
музыкальный кинофильм	singie
музыкальный магнат	music mogul	denghu
музыкальный мультипликационный кинофильм	musicartoon
музыкальный мультфильм	cartune
музыкальный позывной	noodle