Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701729 entries)

можно мне в понедельник взять отгул, чтобы посетить врача?	can I have Monday morning off to see my doctor?
можно мне взглянуть?	might I see it?
можно мне взять ваш зонтик? – пожалуйста	can I borrow your umbrella? – by all means
можно мне взять ваш зонтик? ? безусловно	can I borrow your umbrella? – by all means
можно мне взять ваш зонтик? ? конечно	can I borrow your umbrella? – by all means
можно мне взять вашу газету? – боюсь, что нет	can I take your paper? — I'm afraid not
можно мне взять вашу газету? – сожалею, но нельзя	can I take your paper? — I'm afraid not
можно мне взять вашу машину на часок?	can I borrow your car for an hour?
можно мне взять вашу ручку?	will you allow me to use your pen?
можно мне взять чаю вместо воды?	may I have tea instead of water?
можно мне взять это насовсем?	may I have it for my own?
можно мне взять это себе?	may I have it for my very own?
можно мне воспользоваться вашим инструментом (и т.д.)	may I use your piano (your telephone, your hammer, etc.)
можно мне вставить словечко?	can I add a word?
можно мне встать из-за стола?	can I leave the table?
можно мне выйти из-за стола?	please, may I get down?
можно мне выйти?	may I be excused?
можно мне задать вам вопрос?	may I ask you a question?
можно мне задать вопрос?	may I ask a question?
можно мне ответить не сразу?	can I take my time before answering?