Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Databases (1765 entries)

многосторонние связи	multiway relationships	Alex_O­deychuk
многоступенчатая транзакция	many-staged transaction	Alex_O­deychuk
множество истинных высказываний	collection of true propositions	ssn
могущий быть журналированным	capable of being recorded in a log	Alex_O­deychuk
могущий быть зарегистрированным в журнале	capable of being recorded in a log	Alex_O­deychuk
моделирование данных	data modeling
моделирование данных	data modeling
Модель данных – это абстрактное, самодостаточное, логическое определение объектов, операторов и прочих элементов, в совокупности составляющих абстрактную машину доступа к данным, с которой взаимодействует пользователь	A data model is an abstract, self-contained, logical definition of the objects, operators, and so forth, that together constitute the abstract machine with which users interact	ssn
Модель данных – это абстрактное, самодостаточное, логическое определение объектов, операторов и прочих элементов, в совокупности составляющих абстрактную машину доступа к данным, с которой взаимодействует пользователь	A data model is an abstract, self-contained, logical definition of the objects, operators, and so forth, that together constitute the abstract machine with which users interact	ssn
модель нормализации данных	normalized data model	Alex_O­deychuk
модель перманентных данных некоторого конкретного предприятия	model of the persistent data of some particular enterprise	ssn
модель постоянно хранимых данных некоторого конкретного предприятия	model of the persistent data of some particular enterprise	ssn
модификация данных	data update	ssn
модифицируемая таблица	table being modified	Alex_O­deychuk
модули выполнения	execution units	ssn
модуль базы данных	database module	Gruzov­ik
модуль выполнения	execution unit	ssn
монотонное чтение записей	monotonic reads	Alex_O­deychuk
на котором размещается	that hosts	Alex_O­deychuk
на основе баз данных	persistence-based	Alex_O­deychuk