Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Makarov (599833 entries)

к сведению посетителей	for the edification of visitors
к своему вердикту присяжные прибавили настойчивую рекомендацию о снисхождении	jury added a rider to their verdict recommending mercy
к своему вердикту присяжные прибавили настойчивую рекомендацию о снисхождении	the jury added a rider to their verdict recommending mercy
к своему собственному удивлению, Джон на этот раз сдал экзамен на права	to his own surprise, John breezed through his driving test this time
к своему собственному удивлению, на этот раз Джон без проблем сдал экзамен на водительские права	his own surprise, John simply waltzed through his driving test this time
к своему стыду должен признаться ..	to my shame I must confess
к своему счастью, он вскоре забыл об этом	happily for him, he was soon oblivious of this
к своему удивлению	to (someone's) surprise
к своему удивлению, Джон на этот раз сдал экзамен на водительские права	his own surprise, John breezed through his driving test this time
к себе-от себя	push-pull
к северу дороги от Ливерпуля и от Манчестера сливались	the separate roads from Liverpool and from Manchester to the north become confluent
к северу дороги от Ливерпуля и от Манчестера сливаются	the separate roads from Liverpool and from Manchester to the north become confluent
к северу от	above
к северу от города	to the north of the city
к северу от города	to the north of the town
к северу от границы	to the north of the border
к семи часам вечера снаряды у них были на исходе	at seven in the evening their ammunition was nearly exhausted
к середине января озеро обычно замерзает	the lake usually ices over by mid-January
к середине января это озеро обычно замерзает	the lake usually ices over by mid-January
к слову сказать он говорил, что поступил на новую работу?	apropos did he mention his new job?