Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27839 entries)

кувырком	ass over tea kettle	Баян
кувырком понять	misunderstand	Alex_O­deychuk
кувырком понять	get wrong	Alex_O­deychuk
куда ветер подует	have no backbone	Yeldar­ Azanba­yev
куда как хорошо	it's no good at all	Супру
куда как хорошо	that is no good at all	Супру
куда как хорошо	no good at all	Супру
куда кривая вывезет	wait and see how things turn out	VLZ_58
куда кривая вывезет	wait and see what happens	VLZ_58
куда кривая вывезет	wait and see/watch how things go	VLZ_58
куда кривая вывезет	wait and see/watch how things develop	VLZ_58
куда кривая вывезет	wait and see/watch how things work out	VLZ_58
куда кривая вывезет	wait and see/watch how things pan out	VLZ_58
куда кривая вывезет	wait and see/watch how it goes	VLZ_58
куда кривая вывезет	wait and see/watch what happens	VLZ_58
куда кривая вывезет	wait and see/watch where things are heading	VLZ_58
куда кривая вывезет	wait and see/watch where things go	VLZ_58
Куда мне лаптем щи хлебать	I don't know chalk from cheese	VLZ_58
Куда мне лаптем щи хлебать	I am a bumpkin	VLZ_58
Куда мне лаптем щи хлебать	I am a yokel	VLZ_58