Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Mass media (108835 entries)

короткий второстепенный эпизод	cut-back
короткий второстепенный эпизод	cutback
короткий второстепенный эпизод	flash-back
короткий второстепенный эпизод	flashback
короткий второстепенный эпизод	flash back
короткий диапазон	short reach
короткий идентификатор подвижной станции	short mobile station identifier
короткий кабель	pigtail
короткий кабель типа RS-232-C, соединяющий два компьютера и обеспечивающий возможность их взаимодействия без модема	null modem
короткий кабель типа RS-232-C, соединяющий два компьютера и обеспечивающий возможность их взаимодействия без модема	null-modem
короткий контур (система синхронизации супергетеродинного типа, содержащая только частотный детектор, ФПЧ и управляемый генератор) ФПЧ — фильтр промежуточной частоты	short loop
короткий кусок кабеля с большой электрической ёмкостью	building-out cable
короткий кусок киноплёнки или магнитной ленты	clip
короткий кусок киноплёнки или магнитной ленты	trims
короткий кусок кинофильма для синхронизации звуковой дорожки с изображением при редактировании	fill leader
короткий монтажный отрезок оптического волокна с пластиковой оболочкой	fiber (optic) pigtail
короткий музыкальный пассаж для идентификации станции	sounder
короткий музыкальный пассаж для идентификации станции	sound reading
короткий отрезок киноплёнки, предназначенный для проверки рабочего состояния проектора	test film
короткий отрезок кинофильма, в котором склеено начало с концом, используемый как непрерывно продолжающийся фон или для специальных эффектов	film loop