Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1702040 entries)

когда приходит автобус?	when does the bus arrive?
когда приходит время	when it comes time to	Aiduza
когда приходит поезд?	what time does the train come in?
когда приходит пора	when it comes time to	'More
когда приходит решающий час	when the chips are down
когда пришёл врач, он уже был мёртв	when the doctor came he found him already dead
когда пришла весна, она убрала зимние вещи	when spring came she put aside her winter clothes
когда пришла моя очередь	when it was my turn	maysta­y
когда пришла помощь, они воспрянули духом	their spirits lifted when help came
когда пришло время	when the time came
когда пришло письмо...	when the letter arrived...
когда пробило двенадцать, он крадучись вошёл	when it struck 12 he stole in
когда пробило двенадцать, он тихо вошёл	when it struck 12 he stole in
когда пробило двенадцать, он украдкой вошёл	when it struck 12 he stole in
когда пробьёт (чей-либо) час	when (one's) clock strikes
когда пробьёт час	when the time is right	Игорь ­Миг
когда пробьёт (чей-л.) час	when (one's) clock strikes
когда произошла утечка газа, несколько человек упало в обморок	when the gas escaped several people passed out
когда происходит любое из этих событий	when any of these events occur
когда происходит уличное происшествие, быстро собирается толпа	people quickly crowd round when there is a street accident