Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701702 entries)

как будто бы вы этого не знали!	as if you didn't know that!
как будто бы вы этого не знали!	as though you didn't know that!
как будто бы нарочно	as if deliberately	ART Va­ncouver
как будто бы погода налаживается	it seems as if the weather is getting better
как будто бы судьба выбрала именно меня	as fate sought only me
как будто бы это был	as if it were	ART Va­ncouver
как будто в лихорадке	ague struck
как будто в последний раз	like it is going out of fashion	Anglop­hile
как будто в последний раз	like there's no tomorrow	Anglop­hile
как будто врач -то в этом роде	he is a doctor or (something) on
как будто вы не знали	as if you didn't know
как будто вылить ушат холодной воды на...	put a damper on...
как будто гремит гром	it sounds like thunder
как будто (кому-либо) есть до этого дело	like one cares
как будто живой	lifelike
как будто живой	animated portrait
как будто живой	life-like	Michae­lBurov
как будто за ним черти гонятся	as if a demon is after him	kopeik­a
как будто мне есть до этого дело	like I care	4uzhoj
как будто нам заняться нечем	as if we're not busy enough	Taras