Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681210 entries)

испортить музыку	put a damper on	triumf­ov
испортить настроение	miff
испортить (кому-либо) настроение	lay a bad trip on
испортить (кому-либо) настроение	abate spirits
испортить настроение	put someone out of humour	Anglop­hile
испортить настроение	rain on (someone's) parade	Anglop­hile
испортить настроение	give all the blues	Sunny_­Hell
испортить настроение	be a killjoy	Alexan­der Dem­idov
испортить настроение	wreck it all	Игорь ­Миг
испортить (кому-л.) настроение	put (smb.) out of humour
испортить нервы	get under the skin	Игорь ­Миг
испортить отношения	get on the wrong side of	Anglop­hile
испортить отношения	mar relations	triumf­ov
испортить (с кем-либо) отношения	get on (someone's) bad side	SirRea­l
испортить отношения между	come between
испортить отношения с	fray relations	lulic
испортить пейзаж	disfigure a landscape
испортить платье	destroy a dress
испортить праздник	rain on (someone's) parade	VLZ_58
испортить праздник	spoil the party	maysta­y