Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27891 entries)

израсходовать большую часть запаса	eat someone out of house and home	Intere­x
изрыгать проклятия	swear a blue streak	lagart­ito
изрядная доля	heavy dose	hvblac­k
изрядно попотеть	beat (one's) brains out	4uzhoj
изрядно постараться	do some nifty footwork	4uzhoj
изумительный	better than sex	Intere­x
изумлять	blow (someone's) socks off	Taras
изумлять	knock (someone's) socks off	Taras
изумлять	knock the socks off	Taras
изумлять	blow the socks off	Taras
изучать ... под увеличительным стеклом	looking at ... under a magnifying glass	Alex_O­deychuk
изучать основы	learn the ropes	Andrey­ Truhac­hev
изучать под микроскопом	put under a microscope	'More
изучить базу данных более детально	drill down	Intere­x
изучить информацию более подробно	drill down	Intere­x
изюминка	cat's whiskers	Taras
или пан или пропал	it's make or break	Alex_O­deychuk
или пан или пропал!	hit or miss!	Andrey­ Truhac­hev
или ты, или тебя	dog eat dog	4uzhoj
иллюзии	pie in the sky	oliver­sorge