Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Mass media (106949 entries)

запрет на организацию беспорядков	clampdown on unrest	bigmax­us
запрет на передачу рекламы какого-либо товара (напр., табачных изделий) по радио и телевидению	broadcast ban
запрет на публикацию информации	PRESS EMBARGO	Valtra­nslatio­n
запрет на установление исходящих вызовов	call barring
запрет оппозиции	ban on opposition	bigmax­us
запрет пересмотра	revision bar
запрет сетям кабельного ТВ передавать программы местных вещательных станций	syndicated (program) exclusivity
запрет сетям кабельного ТВ передавать программы местных вещательных станций	syndex
запретить деятельность группы	clamp down on group	bigmax­us
запретить запись на диск пользователям, превысившим квоту дискового пространства	Deny disk space to users exceeding quota limit
запретить митинг	ban the meeting	bigmax­us
запретить свободы	abolish freedom	bigmax­us
запрещать действие	ban an action	bigmax­us
запрещать демонстрацию	ban demonstration	bigmax­us
запрещать доступ к системе по причине перегрузки	deny access
запрещать доступ к системе по причине секретности	deny access
запрещать интервью	ban interview	bigmax­us
запрещать лидеру въезд в провинцию	bar the leader from entering the province	bigmax­us
запрещать показ кинофильма	ban
запрещение вооружений	arms ban	bigmax­us