Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27837 entries)

заниматься хозяйством	run the home	ART Va­ncouver
заниматься шутовством	bear the cap and bells	Bobrov­ska
занимаясь то одним, то другим	what with one thing and another	ART Va­ncouver
зануда	crape hanger	Yeldar­ Azanba­yev
зануда	spoilsport	Yeldar­ Azanba­yev
зануда	hairsplitter	Yeldar­ Azanba­yev
зануда	anorak	Yeldar­ Azanba­yev
занявший второе место	first loser	Intere­x
занятие	walk of life
занять выжидательную позицию	kick the can down the road	Игорь ­Миг
занять главное место	take central stage	markov­ka
занять (чьё-либо) место	fill (someone's) shoes	Wakefu­l dormo­use
занять нейтральную позицию	ride the fence	Pan_Bo­czek
занять нишу, место на рынке	carve out a niche	jouris­-t
занять первое место	take the cake
занять первое место	hold the belt	ВВлади­мир
занять первым	have dibs on something	oliver­sorge
занять первым	have first dibs on something	oliver­sorge
занять позицию стороннего наблюдателя	take a back seat	Баян
занять сдержанную позицию по отношению к ч-либо	give a guarded welcome	Lyashe­nko I.