Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject American (usage, not spelling) (30937 entries)

жить – не тужить	hum along	Taras
жить (спокойно) – небо коптить	hum along	Taras
жить в глуши	live in the boondocks	Anglop­hile
жить в изоляции	live in a cocoon	Val_Sh­ips
жить взаймы	live on borrowed time	Val_Sh­ips
жить за чей-то счёт	live on the back of	Linch
жить за чей-то счёт	live on the back of	Linch
жить на квартире	room
жить на отшибе	live in the boonies	Taras
жить на пособие по социальному обеспечению	be on welfare
жить на (чей-либо) счёт	scrounge on
жить на чужой счёт	be on the bum	Bobrov­ska
жить по друзьям	move from friend to friend	Taras
жить потихоньку	hum along	Taras
жить самостоятельно	bach it
жить у времени в долгу	live on borrowed time	Val_Sh­ips
жить у черта на куличках	live in the boonies	Taras
жить, думая о	dwell on	oris10­24
жить, размышляя о	dwell on	Alex_O­deychuk
жлоб	hick	A_Trib­unsky