Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27850 entries)

жизнь удалась	I made it in life	VLZ_58
жизнь хороша	life is a bowl of cherries	younen­ari
жизнь, полная удовольствий	bed of roses	george­ serebr­yakov
жилетка, в которую можно поплакаться	sympathetic ear	Strego­y
жимолость	it's simply beyond the pale	VLZ_58
жирный	bacon fed	Intere­x
жить	abide with	Intere­x
жить	live and breathe	sankoz­h
жить – не тужить	live in the land of Cockaigne	Andrey­ Truhac­hev
жить барином	live in the land of Cockaigne	Andrey­ Truhac­hev
жить беззаботно	fly by the seat of pants	VLZ_58
жить в воображаемом мире	live inside (one's own) head	Баян
жить в выдуманном мире	live inside (one's own) head	Баян
жить в довольстве	live in clover	Andrey­ Truhac­hev
жить в довольстве	live in the land of Cockaigne	Andrey­ Truhac­hev
жить в достатке	walk on easy street	Баян
жить в изоляции об общества	live in an ivory tower	Andrey­ Truhac­hev
жить в изоляции от мира	live in an ivory tower	Andrey­ Truhac­hev
жить в лесу	live under a rock	Abyssl­ooker
жить в мире и согласии	live in peace and quiet	Andrey­ Truhac­hev