А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1753516 entries)

её губы начали дёргаться	her lips began to twitch
её губы раскрылись в улыбке	a smile parted her lips
её дебют прошёл с успехом	her first appearance was a success
её дедушка – очень бережлив во всём	her grandfather is very thrifty
её дедушка был очень мудрым человеком	her grandfather was a very wise man
её действия были поспешными, торопливыми, опрометчивыми	her actions were rash, hasty and impulsive
её держали взаперти	they shut her up
её держали под замком, и она не смогла прийти	they barred her in and she couldn't come
её дети доставляют ей много беспокойства	her children bring her many anxieties
её дети доставляют ей много волнений	her children bring her many anxieties
её дети живут недружно	her children do not agree
её дети не ладят	her children do not agree
её длинный шлейф тащился по грязи	her long train trailed in the mud
её доброе сердце разрывалось от жалости к голодным, бездомным детям	her kind heart yearned for the starving, homeless children
её долгое молчание озадачило его	her long silence puzzled him
её дом стоит в глубине сада	her house is set well back in the garden
её домик так мил!	her little house is just precious!
её дочь удивительно держалась во время представления	her daughter behaved wonderfully during the performance
её душит смех	she is chocking with laughter
её душу охватил страх	fear (terror, etc.) stole into her heart