Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701714 entries)

ей ничего не надо	she doesn't need a thing
ей ничего не нравится	nothing pleases her
ей ничего не оставалось, как обратиться в суд	her one recourse was the law
ей ничего не стоило выиграть забег	she won the race hands-down
ей ничего не стоило солгать	she lied easily
ей ничего не стоит проработать всю ночь	it's noting to her to work all night
ей ничего не стоит солгать	she thinks nothing of a lie
ей ничего не угрожает	she is in the clear
ей ничем не угодишь	nothing satisfies her
ей ничто не нравится	nothing pleases her
ей ничуть не было лучше, её положение скорее ухудшилось	she was nothing better, but rather grew worse
ей ничуть не лучше	she is not a whit better
ей ничуть не лучше	she is never a whit better
ей ничуть не лучше	she is no whit better
ей ничуть не лучше	she is not any better
ей нравились тонкие черты её лица	she liked the exquisite lineaments of her face
ей нравилось жужжание и стук станков в цехе	she liked the whirr and chatter of machinery in the shop
ей нравилось положение, которое она занимала	she liked the space she was in
ей нравилось полуночничать	she liked staying up half the night
ей нравилось пробовать необычные чужеземные кушанья	she liked to prospect curious foreign dishes