Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701958 entries)

его рвение ослабевает	his zeal relaxes
его рвёт	he fetches up
его рвёт	he is sick
его рвёт	he feels sick
его рвут на части	he is being torn to pieces
его реакция была загадочной, его действия – непостижимыми	his reaction was enigmatic, his actions unfathomable
его ребёнок	a child of his own
его результаты не идут ни в какое сравнение с вашими	his results are beyond all comparison with yours
его результаты не идут ни в какое сравнение с вашими	his results are beyond comparison with yours
его реплики адресовались вам	his remarks were directed to you
его реплики относились к вам	his remarks were directed to you
его репутация была далеко не безупречной	his reputation was anything but savoury
его репутация была под угрозой	his reputation was at hazard
его репутация загублена	his name is mud
его репутация (и т.д.) пострадала	his reputation (business, trade, etc.) has suffered
его репутация сильно пострадает	his reputation will suffer greatly
его репутация сильно пострадала	his reputation was badly damaged
его репутация (и т.д.) сильно пострадала	his reputation (the firm, trade, the country, the crew, etc.) suffered greatly
его ресурсы быстро иссякали	his resources were rapidly wasting
его речи были насквозь пропитаны ненавистью к несправедливости	his public speeches were permeated with hatred of injustice