Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701961 entries)

его осудили за мелкое воровство	he was sentenced for petty larceny
его осудили на тридцать суток	he received thirty days
его осыпали почестями	he was loaded with honours
его осыпают милостями	he enjoys many favours
его от этого бросает в дрожь	it gives him the shudders
его от этого не убудет	he won't be any worse for it
его от этого не убудет	he won't be any worse off for it
его отбросило взрывом	he was thrown back by the explosion
его отбытие в Берлин	his departure for Berlin
его отвезли в больницу	he was taken to the hospital
его отвезли в школу	he was taken to school
его отвели в маленькую комнату	they took him into a small room
его отвели в полицейский участок	he was taken to the police station
его отвели в театр, когда ему было 8 лет	he was first taken to the theatre when he was eight
его отвели в тюрьму	he was taken away to prison
его отвели в тюрьму	he was borne to prison
его ответ граничил с дерзостью	his answer trenched upon insolence
его ответ делает честь его наставникам	his answer does credit to his instructors
его ответ звучал очень уверенно	there was much confidence in his answer
его ответ меня ошарашил	his reply poleaxed me