DictionaryForumContacts

   Russian English
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>
Terms for subject General (1681324 entries)
его зарезало поездом he was killed by a train
его заслуги перед государством были оценены his services to the state were recognized
его заслуги получили всемирное признание his merits are universally recognized
его заслуги получили всемирное признание his merits were universally recognized
его заслуги снискали ему уважение his accomplishments earned him respect
его засосало he was sucked down
его заставили заплатить по счёту в баре he got stuck with the bar bill
его заставили козырять he was put to his trump cards
его заставили обратить на это внимание it was brought forcibly to his notice
его заставили оплатить дорожные расходы he was made to pay all travelling expenses
его заставили остаться после уроков he was made to stop behind after school
его заставили остаться после уроков he was made to stop behind after classes
его заставили пойти с козырей he was put to his trump cards
его заставили прийти повторно he was made to come again
его заставили стать на колени he was made to kneel
его застала гроза he was caught in a thunderstorm
его застали с поличным he was caught red-handed
его застарелая ненависть к his inveterate enmity to
его застарелая ненависть к his inveterate enmity to
его застенчивость постепенно исчезала he was gradually getting the better of his shyness