Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Proverb (16310 entries)

добродетель – сама награда	virtue is its own reward
добродетель и тиран – понятия несовместимые	a virtuous tyrant is a contradiction in terms
добродетель не нуждается в вознаграждении	virtue is its own reward
добродетель-сама по себе награда	virtue is its own reward
добродетель-сама себе награда	virtue is its own reward
доброе братство милее богатства	a friend in court is better than a penny in purse
доброе дело без награды не остаётся	a good deed is never lost
доброе дело без награды не остается	good deed is never lost
доброе дело даром не пропадёт	good deed is never lost
доброе дело само себя хвалит	kind hearts are more than coronets
доброе добром поминают	a good deed is never lost
доброе добром поминают	good deed is never lost
доброе здоровье дороже богатства	good health is above wealth
доброе здоровье дороже богатства	wealth is nothing without health
доброе имя и во тьме светит	good name keeps its lustre in the dark
доброе имя лучше богатства	a good name is better than riches
доброе начало – половина дела	a good beginning is half the battle
доброе начало – половина дела	a good lather is half a shave
доброе начало – половина дела	all things are difficult before they are easy
доброе начало – половина дела	it is the first step that costs