Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Mass media (108835 entries)

дорожка звукового сопровождения видеодиска	audiophile
дорожка звуковых эффектов	surround track
дорожка звуковых эффектов	sound track
дорожка звукозаписи с неглубокой модуляцией	low-modulation track
дорожка (канала временного) кода	code track
дорожка магнитной записи звука на плёнке с изображением	combined magnetic sound and picture record
дорожка на магнитном диске, содержащая адреса файлов	address track
дорожка на магнитном или оптическом диске для записи сигналов синхронизации данных при записи и считывании	clock track
дорожка на многодорожечном звуковом магнитофоне, не содержащая записи	open track
дорожка овальной формы	oval-shaped track
дорожка программной звукозаписи	program audio track
дорожка режиссёрских пояснений	cue track
дорожка симметричной звукозаписи	bilateral-area track
дорожка синхронизации	clock track
дорожка (записи сигналов) синхронизации	sync track
дорожка удвоенной звукозаписи	bilateral-area track
дорожка управляющего сигнала	control track
дорожка, на которую записывается кадровый гасящий импульс	home track
дорожка, следующая за программным материалом в компакт-диске	lead-out track
дорожка, следующая за программным материалом в компакт-диске	lead-out area