Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Military (315405 entries)

до нашей эры	Anno ante Christum
до нижней мёртвой точки	before bottom dead center
до одинаковых уровней	equal levels
до особого распоряжения	until further orders
до особого распоряжения	until further orders
до отказа	right home
до полёта по курсу следования	before proceeding on course
до получения боевой задачи	awaiting combat assignment
до получения дальнейших распоряжений	pending further orders
до получения разрешения контрольно-диспетчерского пункта на посадку	until cleared to land tower
до получения уведомления	until advised
до получения уведомления от контрольно-диспетчерского пункта	until advised by the tower
до попадания в сложные метеоусловия	before encountering IFR conditions
до последней степени	the last extent
до поступления другого распоряжения	unless otherwise directed
до поступления другого указания	unless otherwise indicated
до потери сознания	ad nauseam	SirRea­l
до приговора	awaiting sentence
до решения дисциплинарного суда	awaiting action summary court-martial
до решения общего военного суда	awaiting action general court-martial